ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF SIMULTANEOUS INTERPRETING

Article Sidebar

PDF/DOI
Published: Apr 15, 2023
Keywords:
Keywords: simultaneous interpreting, word-for-word interpreting, consecutive interpreting, advantages, and disadvantages of simultaneous interpreting.

Main Article Content

Soliyeva Shaxlo Muzaffar qizi
Uzbekistan State World Languages University 2nd course Master student, Simultaneous Interpretation

Abstract

One of the trickiest aspects of interpreting is simultaneous interpretation, which is the topic of this article. The writers of this article describe the unique features of simultaneous interpreting, including how speech compression and prediction concepts are used in simultaneous translation, and they analyze the advantages and disadvantages of this type of interpreting activity.


 

Article Details

Issue
Vol. 2 No. 4 (2023): International journal of advanced research in education, technology and management
Section
Articles

References

Gurin I.V., The problem of speech compression in simultaneous translation. Research approaches and methods. Philological sciences. Questions of theory and practice. Tambov "Gramota", 2008. S. 85 – 88 p.

Komissarov V.N. Translation theory (linguistic aspects). Moscow: Alliance Publishing House. 2013. 253 p. Miram G.E. Translator profession. Odessa: Publishing house Nika-Center, 2006.160 p.

Chernov G.V. Theory and practice of simultaneous translation. Moscow: Lenand Publishing House, 2016. 208 p.

Shiryaev A.F. Simultaneous translation: Activities of a simultaneous interpreter and teaching methods of simultaneous translation. Moscow: Voenizdat Publishing House, 1979.183 p.